Startseite  | Kontakt  | Impressum  |
Aktivitäten > Berichte > Europäischer Rechtspfleger auch für Algerien?

Europäischer Rechtspfleger auch für Algerien?

Harald WILSCH, Jean-Jacque KUSTER, Abdelkader GUEBAZ, Thomas KAPPL, Omar TOBACHE, Adelheid HELL

Am 18. Mai 2009 besuchte ein Vertreter des algerischen Justizministeriums, Herr Omar Tobache, Referent für Angelegenhei-ten der Greffiers in Algerien, und der Präsident des algerischen Verbandes SNGA (Syndicat National des Greffiers Algériens), Herr Adelkader Guebaz, die Europäische Union der Rechtpfleger (E.U.R.), vertreten durch den Präsidenten Thomas Kappl, die Generalsekretärin Adelheid Hell, den Schatzmeister Harald Wilsch, sowie den ständigen Vertreter der E.U.R. beim Europarat Jean-Jacques Kuster, zugleich Representant des französischen Verbandes USAJ (Union Syndicale Autonome Justice).

Übergabe des GrünbuchsIn einem freundschaftlichen Gepräch im Sitzungssaal des Bayerischen Verfassungsgerichtshofes in München stellte die algerische Delegation das dortige Berufsbild des Greffier vor. Beide Organisationen waren sich darüber einig, die Zusammenarbeit zu fördern. Der algerische Verband beabsichtigt im Jahre 2010 als assoziiertes Mitglied der E.U.R. beizutreten. Jean-Jacques Kuster übergab dem Präsidenten des algerischen Verbandes die Zeitschrift des französischen Verbandes. Der Präsident der E.U.R. übergab ihm das Grünbuch für einen Europäischen Rechtspfleger, das dem algerischen Justizministerium für eine Reform dienlich sein kann.
Der Gedankenaustausch soll fortgeführt und intensiviert werden.

 

deutsch english francais italiano espaniol