Archives de catégorie : Autriche

24-25 octobre 2018, Vienne, Autriche : conférence des directeurs du Réseau européen de formation judiciaire

Les 24 et 25 octobre, une conférence du réseau européen de formation judiciaire (REFJ) a eu lieu au ministère fédéral autrichien de la Constitution, des réformes, de la déréglementation et de la justice.

Le REFJ est une association fondée en 2000 pour l’activité éducative commune du pouvoir judiciaire européen.

A l’ordre du jour de cette conférence figurait un point sur l’éventuel élargissement du programme de formation du REFJ, actuellement destiné aux juges et aux procureurs, à l’intention des personnels des tribunaux. Continuer la lecture de 24-25 octobre 2018, Vienne, Autriche : conférence des directeurs du Réseau européen de formation judiciaire

Congrès de l’organisation membre autrichienne GÖD, Graz, 20 juin 2018

Le 20 juin, Vivien Whyte a assisté à la cérémonie d’ouverture du congrès de l’organisation membre autrichienne GÖD à Graz.

La cérémonie s’est déroulée en présence du secrétaire général du ministère fédéral des affaires constitutionnelles, de la réforme, de la déréglementation et de la justice, des présidents des quatre cours d’appel autrichiennes et des représentants des autorités fédérales, régionales et locales.

L’Autriche compte près de 700 Rechtspfleger et environ 500 d’entre eux étaient présents au Congrès. Continuer la lecture de Congrès de l’organisation membre autrichienne GÖD, Graz, 20 juin 2018

6 juin 2017, Vienne, Autriche : remise du Livre blanc au Vice-Chancelier de la République d’Autriche

Le président Vivien Whyte, le vice-président Gerhard Scheucher et Monsieur Walter Szöky ont été reçus le 6 juin 2017 par Monsieur le Docteur Wolfgang Brandstetter, vice-chancelier et ministre de la justice de la République d’Autriche.

Au cours de cet entretien très cordial, Vivien Whyte a présenté le contenu du Livre blanc ainsi que le processus ayant conduit à sa publication.

Il a souligné l’exemple que constituait le Rechtspfleger autrichien pour les professions de nombreux pays européens et extra-européens, notamment en termes de statut (inscrit dans la constitution) et de compétences (près de 80 % des affaires civiles sont traitées par les Rechtspfleger).

Vivien Whyte a exprimé le souhait que ce modèle soit pérennisé et son indépendance renforcée. Il a également abordé les questions de la formation, du salaire et des compétences en matière pénale.

Monsieur Brandstetter a salué le travail remarquable réalisé dans l’élaboration du Livre blanc et indiqué qu’il nourrira sa réflexion.

De gauche à droite : Gerhard Scheucher, Vivien Whyte, Dr. Wolfgang Brandstetter et Walter Szöky

4-5 FEVIER 2016, VIENNE (Autriche), Tribunal de commerce, réunions du groupe de travail « Livre Blanc » et des vice-présidents de l’E.U.R..

Le premier jour a été consacré à la réunion du groupe de travail « Livre Blanc ». Les travaux arrivent dans leur phase finale et les membres du groupe ont pu débattre de la rédaction des différents chapitres. Leur structure s’établit comme suit :

  1. Introduction  – présentation de  l’E.U.R. et de sa démarche depuis le statut modèle de 1995, le Livre Vert pour un greffier européen de 2008 aboutissant au Livre Blanc pour un Rechtspfler/Greffier pour l’Europe (RGpE),
  2. Chapitre 2 – état des lieux de la profession et de son évolution en Europe,
  3. Statut modèle pour un Rechtspfler/greffier pour l’Europe (RGpE),
  4. Liste des missions du RGpE
  5. Formation du RGpE
  6. Effets positifs du transfert de tâches au RGpE

La mise en forme et l’impression du Livre Blanc ont également été abordés.

Accueillis par la Présidente du Tribunal de Commerce de Vienne, Madame Dr. Maria Wittmann-Tiwald, les vice-présidents de l’E.U.R. ont tenu leur réunion de travail le deuxième jour.

J.J. KUSTER, Dr Maria WITTMANN-TIWALD
J.J. KUSTER, Dr Maria WITTMANN-TIWALD
Le groupe de travail
Le groupe de travail

Après une présentation des dernières activités de l’E.U.R et un point sur la trésorerie, les vice-présidents ont pu informé les présents de l’actualité récente de leurs organisations membres.

Le point majeur de la réunion portait évidemment sur le Livre Blanc. Les vice-présidents ont fait valoir leurs observations sur les différents chapitres élaborés par les membres du groupe de travail et validé leur contenu.

Après achèvement de la rédaction, la traduction en trois langues (français, allemand, anglais), le texte sera mis en forme par une entreprise de communication puis imprimé par un « sponsor allemand ». Le texte imprimé sera inséré dans une « box » et accompagné d’une clé USB comprenant l’état de la profession pays par pays.

Le Livre Blanc fera l’objet d’une présentation « officielle » lors du prochain congrès de l’E.U.R.

Invité à cette réunion, Monsieur Daniel SZABADOS, Président de l’association professionnelle hongroise « Union of Judicial Clerks and Secretaries » a pu faire une présentation de la profession et de son organisation en Hongrie. Elle est très intéressée par les travaux de l’E.U.R et présentera sa candidature pour être membre lors du prochain congrès.

Le prochain congrès de l’E.U.R. aura lieu à MALAGA en Espagne du 14 au 18 septembre 2016. Notre collègue espagnol Alberto Tomas San Jose CORS  a présenté un projet de programme.

Lors de ce congrès auront lieu les élections du bureau. J.J. KUSTER a annoncé qu’il ne briguerait pas un nouveau mandat.

L’E.U.R  remercie les collègues autrichiens et notamment Walter SZOEKY et Monika HOFBAUER pour l’organisation de ces deux journées qui ont permis des travaux fructueux dans un environnement agréable, de leur avoir fait découvrir la belle ville de Vienne et goûter les spécialités culinaires autrichiennes !

4 et 5 février 2016 à VIENNE - Les vice-présidents et le bureau de l'E.U.R.
Les vice-présidents et le bureau de l’E.U.R.